and all this for some misunderstood expressions! what a eagerness! I am agreeably surprised, my keyboard is burst of laughing, and does not finish any transmitting it to me (its laughter)
probably the *sens de l'humour* who is not the same than mine, or our languages are truelly differents to have a good understanding. the humour is different in each country after all. (without translator)
(09-27-2014, 04:45 PM)NoMe Wrote: probably the *sens de l'humour* who is not the same than mine, or our languages are truelly differents to have a good understanding. the humour is different in each country after all. (without translator)
It's good to see nOmnmnOm is using proper punctuation and capitalization.
@NoMe
Seems fine so far. And thank you for teaching us "sens de l'humour". I'm going to use it in real-life conversation to sound extra sophisticated - especially when someone accuses you of making tasteless jokes.