Your courier doesn't seem to be reliable. I'd like to know, when the hell I'm getting my award. I want the thing, if I could get it as soon as possible it would be great. Perhaps we could work something out, as Madame Directeur doesn't seem to have access to this channel.

~ L

[--- TRANSMISSION TERMINATED ---]

The medal itself was transferred from Republique holdings to a Council freighter several hours ago. From there, it proceeded through a complex web of supporters and sympathisers. Eventually it was dropped at an undisclosed point on a currently unnamed station, at where it was collected as post.

From there, it will be distributed by the "Poste Royal du Gaule" as a parcel - more than likely to the sorting office on 4-DECK on Djion station. You could probably pick it up from there. It should be in their hands already actually, so I'm not at all surprised you say our couriers are unreliable. I mean, they are a nationalised crown asset, after all.

Don't worry mes amis, you'll have your award soon enough.

Viva la Republique!