To: Orbital Spa & Cruise | CC: The governments of Liberty and Bretonia

[Thyrzul]

Bonjour Monsieur Crooke,

Oui, an operation hub on a distant land, but might be better on a distant platform over the seas. I really do not wish our offices to be anywhere near your beaches.

About the other subject, as a regular trader amongst these two houses, and the leader of this division of The Council, I feel the thorough knowledge of local laws is neccessary to know our legal possibilities and restrictions while operating here. Because of this, I demand this knowledge from myself, from my crew, from all traders in the Division.

This knowledge includes the thorough understanding of The Laws of The Republic of Liberty as well as The Laws of The Realm of Bretonia, coming with these two, the Treaty of Curacao. By this I am fully aware that the Cortez system is a joint protectorate of Liberty and Bretonia, and so far I've found nothing in the Treaty against our deal. However, considering the possibility of the subject being a gray area, not covered by the treaty, but may should have been, I share your concern, and has contacted both governments about it.

With this now, I will add the governments of Liberty and Bretonia as spectators (Read-only access) to this channel.

Amicalement,
Sergent Henri Croix Du Conseil
Chef de Division Commerce et Ravitaillement Du Conseil

---