Thank you for the direct reply - I appreciate that.
I understand the point about the black markets on such bases. Makes sense. Along that rational, there is a dangerously thin line between the mechanic for knowing what is in peoples cargo holds on that basis - I see slaves in your cargohold, but how do I not know they are just passengers? Have I really calibrated my cargo scanners to detect economic destitution? buuuut not a discussion or topic for the now.
You shall still see Cymraeg in the spaces on the same basis though. If it were down to "an abuse of mechanics", a response of any kind would still have been nice so I could have adjusted or tried again without such mechanical abuse.