For appearances, they should simply be an updated (and still relatively low-poly) model of the existing one.
However, new textures simply to match the House's ships and style would be neat. It's not like you can't pay a worker to go out into space and paint the Gates after Ageira finished building them.