The one thing I can honestly never understand, NoMe, is that my English in 2009 was subpar, to say the least. It's now, I like to think, intelligible to most readers. This is in a very large part thanks to Disco.
You've had 8 ****ing years on here, posting a rather sizeable amount of posts, too, and your English is as rubbish and lazy as it was day one. How can you care so little for being understood ?
(06-14-2019, 12:25 PM)Sombra Hookier Wrote: If everyone was a bit more like Lanakov, the entire world would be more positive. Including pregnancy tests.
No sorry lanakov, you can insult me as bad english speaker, that i am, but no you can't say that all my tried translators are NUL, i don't believe you! and you know a thing more? maybe i'am stupid !
for me, i speak not too bad, simply not totally from the street sure, but in English as well in short.
And in french to finish, some words from a*Georges Brassens* song, quand on est con, on est con, le temps ne fait rien à l'affaire, etc etc
Well, to me it's USUALLY crystal clear, because I simply swap all your words into French and it all falls into place miraculously. French syntax is too glorious to accept word-to-word Englishification
I'm not calling you stupid in any way. You're just one magnificent lazy bastard.
(And yes your translators are NUL, they clearly aren't strong enough to accurately convey the Great and Heavenly NoMe spirit.
(06-14-2019, 12:25 PM)Sombra Hookier Wrote: If everyone was a bit more like Lanakov, the entire world would be more positive. Including pregnancy tests.