1.1 This cooperation agreement is a framework agreement. The NC may sell, buy, provide work space, refuge for and house Personnel of the BDM and the BDM may sell, buy, provide work space, refuge for, and house Personnel of the NC in the shared interest of improving relationships between our two nations and to combat mutual enemies.

2.1 "Personnel" only means agents directly employed or instructed by either the BDM or NC ("Affiliates").

2.2 "Affiliates" of a party means any entity that, directly or indirectly, controls, is controlled by or is under common control with, the party.

2.3 "Cardamine" means only the product grown on the soil of Malta.

2.4 "Completion Criteria" means the fulfilment of a party's duties towards the other. Duties can be repeated. A repetition of a Completion Criteria is one "Work Order".

2.5 "Hardware" means equipment or machines, sold or bought by the parties under this agreement. Hardware may be manufactured by the parties themselves or third parties.

2.6 "Software" means the data used to operate systems.

2.7 "Systems" mean automated, mechanized procedures executed by non-human intelligence.

2.8 "Products" mean Hardware, Software, or agricultural produce.

2.9 "Services" mean the procedure accompanying the successful delivery of Products. The delivery is successful once it has reached the buyer.

3.0 "Galicia Research Station" means a installation located in the Omicron Beta system

3.1 "Modifications" mean alterations to the terms of the agreement.

3.1 The NC shall provide the personnel of the BDM with shelter, food, clothes, and any other amenities necessary in order to complete their work as assigned by their superiors for an indefinite amount of time or until such a time in which the parties deem this agreement to be obsolete. These Services are provided on Galicia Research Station.

3.2 The BDM is entitled to procure any Products offered on Galicia Research Station for their fixed price.

3.3 The BDM shall provide the NC with a monthly fee to compensate for expenses. The fee is a fair share of Galicia Research Station's maintenance.

4.1 Products and Services delivered by NC are considered accepted by the BDM upon completion of the Completion Criteria, with recompense due upon completion of each Work Order.

5.1 The BDM shall pay the amounts indicated for each Product if they so choose. In the case of non-payment (Failure to pay), the NC is entitled to demand the full amount.

6.1 This agreement is effective upon signature by both parties as of the date noted above for a period of three (3) months ("initial term") and is automatically extended by one (1) month, unless either party notified the other in print no less than seven (7) days prior to expiration of the Initial Term or any extension thereof.

6.2 Either party may terminate this Agreement upon written notice to the other party in the event that the other party does not adequately perform their duties as outlined in this agreement. The notice is to be well-founded.

6.3 All Modifications to be in writing. This contract may be modified or rescinded only by writing signed by both of the parties.

6.4 The invalidity, in whole or in part, of any term of this agreement does not affect the validity of the remainder of the agreement.

6.5 Force majeure. Deliveries may be suspended by either party in case of acts of God, war, riots, fire, explosion, flood, strike, lockout, injunction, inability to obtain fuel, power, raw materials, labour, containers, or transportation facilities, accident, breakage of machinery or apparatus, national defence requirements, or any cause beyond the control of such party, preventing the manufacture, shipment, acceptance, or consumption or a shipment of the good or of a material upon which the manufacture of the good is dependent.

6.6 Neither NC or BDM may assign its rights under this agreement in whole or in part.

6.7 The validity, interpretation, and performances of this agreement is controlled by and construed under the laws of that Nation of Malta, as if performed wholly within the nation and without giving effect to the principled of conflict of law.

6.8 Any legal suit, action, or proceeding arising out of or relating to this agreement is to be commenced in a federal court in the Nation of Malta, and each party hereto irrevocably submits to the non-exclusive jurisdiction and venue of any such court in any such suit, action or proceeding.

6.9 This agreement signed by both parties and so initialled by both parties in the margin opposite of this paragraph constitutes the final written expression of all the terms of this agreement and is a complete and exclusive statement of those terms.

G.Enfield

Enfield, Geoffrey
ppa. Büro der Marineintelligenz

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Contari, Benito
ppa. The National Council of Malta