The Republic of Kusari and the Kingdom of Bretonia will grant access to companies of each others House to travel and engage in trading within their borders, according to the limitations presented in the following terms and charts.
1. Bretonian vessels are allowed to cross into the Kusari border from the Taus for the purpose of trade alone. They are however not allowed to pass the Kusari border into the Taus for any purpose. 1.1. Bretonian vessels being pursued by entities considered to be in a state of war with the House of Bretonia and Neutral or Allied with the Republic of Kusari will not be granted protection in any region outside the core systems of the Republic of Kusari (New Tokyo, Honshu, Shikoku, Kyushu systems).
2. Kusari vessels are forbidden to enter or leave Bretonian borders connecting to the Tau systems.
3.1. Kusari ships will not attempt to reach or dock at Bretonian owned locations and bases in the Tau systems, nor any base in the Leeds and Edinburgh system. 3.2. Bretonian ships will not attempt to reach or dock at Kusari owned locations and bases in the Tau systems, nor any system beyond Hokkaido (Rishiri and Nagano, amongst others).
4. The chart presented in annex lists the granted access to Bretonian and Kusari companies to the bases located in the counterpart House territories. Restrictions and exceptions are presented in parenthesis.
Quote:Bretonian Entities access grants
New Tokyo System
Planet New Tokyo
Narita Outpost
Roppongi Station
Yokohama Shipyard (Bowex ships only)
Shinjuku Station (Bowex Ships only)
Shinagawa Station (Gateway Ships only)
Honshu System
Planet Honshu
Akita Border station
Yukawa Shipyard (Gateway Only)
Osaka Storage Facility (Bowex Only)
Kansai Research Facility (Access Denied)
Kyushu System
Planet Kyushu
Tsushima Depot (Bowex Only)
Nansei Research Station (Access Denied)
Battleship Nagumo (Access Denied)
Shikoku System
Planet Junyo
Ohashi Border Station
Deshima Station
Battleship Myoko (Access Denied)
Fuchu Prison (Access Denied)
Hokkaido System
Otaru Border Station
Sapporo Station (Bowex Only)
Battleship Matsumoto(Access Denied)
Sigma-17 System
Planet Kurile (Bowex, Planetform only)
Tottori System
All Stations off limits
Tau-29 System
All Stations off limits
Nagano, Rishiri Systems
No traffic beyond Otaru Border Station (Hokkaido)
Tohoku, Fukuoka, Hiroshima Systems
All System off limits, we will shoot you if we find you there.
Quote:Kusarian Entities access grants
New London System
Planet New London
Thames Outpost
Waterloo Station
Kensington Shipping Platform (Kishiro Only)
Canterbury Station
Southampton Shipyard
Battleship York (Samura Only)
Battleship Suffolk (Samura Only)
Manchester System
Birmingham Station (Samura Only)
Kingston Border Station
Liverpool Border Station
Sheffield Station
BPA Newgate (Access Denied)
Cambridge System
Planet Cambridge
Cambridge Research Station
Bristol Mining Facility
Cardiff Mining Facility
Battleship Norfolk (Samura Only)
Newcastle System
Lancaster Trade Center (Samura Only)
Gateshead Station
Luxury Liner Shetland
Battleship Macduff (Samura Only)
Battleship Ark Royal (Samura Only)
Scarborough Station (Samura Only)
South Shields Refinery
Sunderland Research Station (Access Denied)
Battleship Grimsby (Samura Only)
Dublin System
Graves Station (Samura Only)
Battleship Hood
Battleship Essex (Samura Only)
Poole System
Caernarfon Station (Kishiro Only)
Methyr-Tydfill Mining Station
Newbury Impound Complex (Off limits)
Tau Systems
All Stations off limits
Omega-3 System
Douglas Station
Planet Sprague
Salisbury, Chester Systems
All System off limits, you will be shot if found there.
This treaty has been accepted by the Government of the Kusari Republic