Incoming Transmission: .......
Comm ID: Ren_Shifu Enterprises, Reg:Planet Houston, Texas System.
Managing Director: Isabel Ren-Laowai.
Signal to: Dankien Moebus.
Message reads:
Sir.
I must apologise for my previous transmission. I have just been informed by my accountant that she received your transmission and that the funds were transferred to my personal account, and so we have indeed received payment. Thank you for that - Please transfer any future funds directly to: Ren_Shifu - which is the ship and account name used for our inter-system transactions. We shall organize further shipments as needed.
Message Ends.
Comm ID Sign off: Isabel Ren-Laowai, Ren_Shifu Enterprises, Planet Houston, Texas System, Liberty.
Also, after monitoring your comm updates here we understand your needs may have changed. Could you be so kind as to list what commodities are still required?
Much obliged.
Comm ID Sign off: Isabel Ren-Laowai, Ren_Shifu Enterprises, Planet Houston, Texas System, Liberty.
as said in the last update (//post 38) we don't need more commodities at the moment. Therefore, I am afraid your shipment was not useful. As a compensation I am offering to you a free delivery of 3600 cargo units of any legal commodity that will be made anywhere in Sirius by Omicroners on your behalf. If you accept, you will only have to ask me what, where and when you need the delivery to be made.
Incoming Transmission: .......
Comm ID: Ren_Shifu Enterprises, Reg:Planet Houston, Texas System.
Managing Director: Isabel Ren-Laowai.
Signal to: Dankien Moebus.
Message reads:
Oh Dear!
What an embarrassing oversight! Clearly something was missed in the process! No compensation is necessary Mr Moebus as the error was clearly ours.
We look forward to working with you again in the future.
Comm ID Sign off: Isabel Ren-Laowai, Ren_Shifu Enterprises, Planet Houston, Texas System, Liberty.