In the anime. Chiri's eyes are greyish-purple. The roundness of the eyes is the same as in the anime.
Creepy and dead gaze is right. I blame the eye brows and the brown colour.
The eyebrows are too straight. Dead gaze...
The brown colour also gives a dead feel...