Hideaki.
I'm quite impressed by the work you did there. I checked quickly the vessel and..
Well I found your other present inside.
How did you even find the time to do this work so quickly? Did you even rest?
I know you are still upset. I can see it through the words you used in this transmission.
If you give me a chance to, I would like to apologize. I know i disappointed you... Maybe you are even wondering if you will ever be able to trust me again.
I.. I'm not good at this. Never-mind.
You are saying you will be away. Where are you going?
Please contact me when you will be back and thank your friend Itsuki for me.
I saw the medics today. They allowed me to go back to active duty. I don't know when i will have a use for this ship. Maybe we could try it together some day.
Sayonara.
It's fine, Junko. We'll talk when I'm back. I don't think I'll get to spend much time here anyway.
I'm glad the medics think you're healthy enough to fly again, you must be quite happy.
Anyway, good to hear that you like how your ship turned out. I somehow liked working on that thing.
In the meantime.. it's quite pretty here.
I'm on my way back now and thought we could meet up. Are you free tonight?
I thought about dinner in an expensive restaurant. Just like I promised on Java.
So, would you like to? Do you have time?
Good evening.
I hope you took advantage of those little holidays to rest.
Your request is reasonable.
Do you know that little park right near Miya River, in Shibuya District? It isn't far from my house and it isn't closed at night.
Meet me there at 9pm?