Let's cut the stupidity immediatly over this garbage
SCRA can't enforce anything on bases that aren't Coalition bases. This won't change, can't change, and moreover you can't do it because the rules are so. Rules are the ultimate answer to all question.
They can only work toward an agreement with the faction representative of the npc faction that holds this station. If the zoner official factions (which I believe in the current case, gave authority to the one behind the boa vista station account) refuse, then you can't anything. However like you said, there should always be room for roleplay. But trying to enforce yourself in will only generate negative answers.