It's explicitly stated in the Vanilla campaign that humanity is too strong for the Nomads and thus they needed their infection scheme. Unless they pull a major "that was only an expedition, here comes the real army" stuff, the nomads couldn't defeat a more or less united humanity.