So here are the messages. God we have a lot of unlawful factions. Some factions (like Bs) may have been mischaracterised. Obviously the Invite Only factions (Phantoms, Angels, SCRA, and LH (as per Xoria), Ind, Keepers) are not mentioned.
Message 1 : Lawfuls
"Membership in the Official Discovery Factions is Encouraged. The primary lawful factions are the [SA], LSF, and LPI in Liberty, [RM] in Rheinland, [KNF] in Kusari, QCRF and BPA in Bretonia, and Bs (Black Squadron : Order)"
"Speak to members in-game about joining, and visit discoverygc.com and search for the "Faction Status" page to learn more"
Message 2 : Unlawfuls
"Membership in the Official Discovery Factions is Encouraged. The primary unlawful factions are the TBH & Benitez (Corsairs), the 66th/101st/202nd & ROS (Outcast), as well as the UOG (Mollies), HF (LH), RHA, GC, NLH (Gaians) and Nova PG."
"Speak to members in-game about joining, and visit discoverygc.com and search for the "Faction Status" page to learn more"
Message 3 : Trading and Misc Factions
"Membership in the Official Discovery Factions is Encouraged. Trading factions are Repex, FTS, and the BLS (Smugglers) Miscellaneous factions are the TAZ (Zoners), CR (Colonial Remnant) and the Cylons.
"Speak to members in-game about joining, and visit discoverygc.com and search for the "Faction Status" page to learn more"
Message 4 : Mercs/BH's
"Membership in the Official Discovery Factions is Encouraged. The primary Mercenary/Bounty Hunter factions are the Mandalorians [M], the Jupiter Guild (JG), Darkwing (DW) and King of Fighters (KOF)"
"Speak to members in-game about joining, and visit discoverygc.com and search for the "Faction Status" page to learn more"