Yes, with all these problems I still would like seeing the remaining base armor and shield in numbers, it gives me much more clarity than a simple bar. +1
As for the hp, it could be displayed (if possible) as
[Remaining Base Value] [Armor multiplier]
So a CAU8 turtle will have the stats
1400000 x4.0
No atmosphere? GTFO.
The propeller is the greatest invention of all time.