I guess you can do this without a pirate ID. But disrupting tradlines is considered an offence in the Houses (or rather Bretonia im not certain about the others).
But its not rare that new players ask for some starting money and i never heard such was considered piracy