Choosing an unlawful ID then being surprised that lawfuls treat you as combat target is like walking into Harlem in a KKK uniform and wondering why you get beaten up in 30 minutes. Consequences. Get used to them.
Unless you provide anything else than your ID as roleplay basis for your character, people will judge you by that. In case of lawfuls it means they hunt unlawfuls, because that's their job, that's their role, that's part of their roleplay. Don't be surprised that you aren't the only one wanting to roleplay here or that you have to face the consequences of your choices and actions. Don't like the consequences? Choose a different ID.