Maybe you don't need an article to reference, if you set up the streams like lectures about a specific topic you are discussing in relation to your work during the stream you can just refer to each like "like I said in the previous video" or "the video about smoothgroups".
If the videos then saved and uploaded somewhere freely accessible (YouTube?) they can be viewed any time by anyone interested in Model Devving, and learning through rewatching the videos would be the same as watching the stream directly. And then a guide thread can just be made containing the links to the guide videos.