PRIORITY:Medium ENCRYPTION:Medium IDENTIFICATION:Kommissar Christiane Laurich SOURCE:Nibelung Polizei Plaza, Planet New Berlin TO:Tobias Weber SUBJECT:Garmisch-Partenkirchen Supply Base registration
Guten Tag, Sehr geehrter Herr Weber. My name is Christiane Laurich and I am kommissar from administrative department of the Rheinland Federal Polizei.
Generally we have no issue with the location you mentioned, but we would like to note that the current directives regarding construction of modular bases require minimal distance of ten kilometers from all space traffic objects such as space stations, including the Battleship Strausberg, or trade lanes. Thus we want to be sure you know it and if it is problem for you, you may want to change the location. Can you confirm that the planned placement of your base is in accordance with this requirement?
PRIORITY:Medium ENCRYPTION:Medium IDENTIFICATION:Kommissar Christiane Laurich SOURCE:Nibelung Polizei Plaza, Planet New Berlin TO:Dietrich Bonhoeffer SUBJECT:Handelsdepot base registration
Guten Tag, Sehr geehrter Herr Bonhoeffer.
There are some issues regarding the planned position of your base. First, any modular base which would be ten kilometers or less from planet Holstein docking ring and mooring point must have permission from DHC- primary division because the planet is private property of the Daumann Heavy Construction. Second, even if it would be permitted by them, current general directives regarding construction of modular bases in Rheinland space require minimal distance of ten kilometers from all public space traffic objects such as trade lanes. Thus we want to be sure you know it and if it is problem for you, you may want to change the location. Can you confirm that the planned placement of your base is in accordance with these requirements (and possibly submit permission from DHC-)?