Quote: The two groups have very similar stories, making me wonder why Xenos are considered terrorists when Unioners are not.
If you read the info card, it says that the Unioner's agenda switched from terrorism to piracy. So initially they were, but their goals and obstacles changes I suppose.