You can fragment Discovery further, establishing completely incompatible versions of Outcasts and Corsiars for instance. Anything is possible to the point that the environment being fragmented into strictly individual instances of the game universe interpretation, effectively rendering roleplay impossible, each one making own language to speak, no matter the reason why, good or not. But not everyone is welcome to the idea of speaking all different languages in the name of freedom of expression, that's where the initial purpose becomes irrelevant given the outcome, resulting in aforementioned Tower of Babel. Which is already there if you start to analyze the decisions taken for this half year. Connor, it's not possible to roleplay nomads with proper ID straight away due to it granting wide privileges as regards attacking (and being attacked by almost everything nearby as a consequence). I'm all for opening that in theory, but practice isn't a shining kingdom of flawless theories, it's gritty and it stinks. Has to be realistic.