The server can barely understand who kills who these days. More than one occasion i've killed someone and the server lists it as a player who's several systems away that shot him/her.
I don't know how it would effect server functionality or efficiency. But i'd imagine it wouldn't be good.