X's armoured mass re-entered the bar not half an hour later, in his right hand, he was tightly clenching a small white cylinder, held in a steel frame that was rounded at each end. He looked around, quickly locating Kane and Lavinia, seeing them sleeping, or resting - either way, he decided to wait, just for a little while. Instead, he leaned against the wall, fiddling with the cell.