Jack overheard Morrigan's statement, and he flamed her by looking directly at her. But instead of making her the usual sermon, he made her a proposal, despite the fact that Aubrey was apprently drunk like Michal and Adriana.
Taling about Michal, Michal couldn't be seen in the room, and Jack thought that he was under some table, stunned by the alcohol.