1. Of course we hate the Royals. We're hostile to each other for a reason. But we do not attack them openly without a good reason, as it would be a waste to do so.
2. Every legionnaire has his own ideology, apart from the rules of the Legion. If there's someone who may have a similiar opinion to that of the maquis, it's his own opinion, not that of LE.
3. LE is not LR. Maybe there a small few similarities (which I fail to see for the most part), but that's it. I mean, why should there be 2 factions that are "the same", just with a different name and different location? Where's the originality?