"Ich could case my words in velvet und attempt to evade cutting to the point. Luckily, Ich am not one to do so. Instead, Ich have got a request Ich know you could easily full fill."
"Ich require certain flight records. More specifically TLAGS data from all, that means primary und secondary, flight paths und cargo scans of Synth Inc. vessels inside und if possible outside Kusari."
"State your price, or trade, und hopefully we can come to a agreeable settlement."
Seeing as how you lack a sense of formalities regarding pleasantries, I shall respond in kind.
May I inquire as to what you would use such information for?
Signed,
Kayo Chiba
Black Dragon Society Kumichō End of message
"Guten Tag Herr Kayo. Ich Danke Ihnen for your swift reply."
"My sincere apologies if Ich came over as someone with no regard for formal etiquette. With my age Ich should know better, however, as Ich hear the clock ticking in the background faster und faster Ich feel the need to 'hurry' up."
"It's all part of research Ich am conducting in cooperation with certain 'friends' of mine. Ich believe the effects that Synth Incorporated has on planets or its workers are unacceptable, yet, Ich have no proof for this as of yet. Thus, Ich am collecting any piece of information, as legally as possible, about Synth."
"Ich know you have strong ties everywhere in Kusari. No need to deny this. Perhaps you could 'ask' around, bound to be someone capable of delivering the required information. As Ich said, state your price. Ich am willing to pay accordingly. Any information of value outside the requested will be paid accordingly too."