⇒ Recipient: John Steiner, House Steiner ⇒ Priority:High ⇒ Encryption:High ⇒ Source: New Scotland Yard, Planet New London, New London
There's no beating around the bush. The Bretonian Police Authority has been short all kinds of equipment, and that includes men. I'm requesting your return to active service. We need someone with experience, you'll be returning as a chief inspector. There's much to be discussed. I expect your uniform to be creaseless.
You reserve the right to decline this call.
⇒ Recipient: John Steiner, House Steiner ⇒ Priority:High ⇒ Encryption:High ⇒ Source: New Scotland Yard, Planet New London, New London
Greetings Commissioner John Rx Steiner.
We know very well of his well-deserved rest after so many years on active duty rendering excellent services to the crown of Bretonia. It turns out that there are some young people who need the experience of veterans like you.
As Cdr. J. Hyde mentioned, among so many needs is that of Men Who Don't Sell Themselves. Let them be faithful to the crown of Bretonia as the compass needle is to the north. We believe you are that kind of person. We know your character and service. So here is my reinforcement of the invitation that Cdr. J. Hyde gave you. He has the credentials to give you if he agrees to help us police Bretonia for a while longer. The salary, as always is not the best, but the honors of a big name like yours is certain, you can believe.
⇒ To: Cdr. J.Hyde, Comt.Lars.Willians ⇒ Class: Textual ⇒ From: John R. X. Steiner
I welcome the chance to continue serving Bretonia in whatever capacity she needs me, and I am honoured and humbled that my service in the Police was not forgotten. Money does not concern me, I will don the uniform once more and report to New London.
Nec Vi, Nec Clam, Nec Precario
Kind regards: John Steiner
Detective Chief Inspector
Bretonia Police Authority