PRIORITY:Medium ENCRYPTION:Medium IDENTIFICATION:Oberrätin Renate von Bommel SOURCE:Nibelung Polizei Plaza, Planet New-Berlin SUBJECT:Lichtenberg Station - Q1 835
Sehr geehrter Flottenkapitän von Mayer,
my name is Renate von Bommel, enlisted Freifrau of ze Rheinland nobility system, part of ze Oberrat of ze Kaiserreichspolizei in Rheinland and stellvertrende Direktorin of ze penal colony Hammersee in ze Rheinland system Lüneburg, formerly known as Sigma-15.
Her highness, ze Kurprinzessin zur Neckar and Direktorin of ze Kaiserreichspolizei, Freiya Wolf, empowered me to remind you about your responsibilities as administrators of ze following modular installation registry entries:
By imperial edict of ze Rheinland Ministry of Economic Development, all modular installation owners have to submit zeir quarterly license renewal to ze Rheinland.Treasury.2 since ze 1st july 828 A.S. and until today, I'm failing to locate ze payment for ze above mentioned entries for ze actual quarter. Direktorin Wolf is very disappointed by ze lack of discipline shown by our allies regarding zis matter.
I also noticed, zat your installation is currently violating §7.9.4. Ze Rheinwehr is not considered as Rheinland corporation according to §3.1.1.1..
As result of ze missed fee and ze inability to administer your base conformable to ze law, ze Rheinland Polizei hereby impose an additional fine of 620.000 sc according to §7.10..
Please provide ze proof of transfer of:
500.000 sc as quarterly fee to Rheinland.Treasury.2
420.000 sc as fine for violating §7.1. to KPR|Bank
200.000 sc as fine for violating §7.9.4 to KPR|Bank
for ze first quarter of zis year wizin ze next 14 days via zis channel.
If you already transferred ze fees, ze fine will be, of course, reduced.
PRIORITY:Medium ENCRYPTION:Medium IDENTIFICATION:Oberrätin Renate von Bommel SOURCE:Nibelung Polizei Plaza, Planet New-Berlin SUBJECT:Re: Lichtenberg Station - Q1 835
Sehr geehrter Flottenkapitän von Mayer,
my governmental contact confirmed ze payment of ze fee regarding ze Lichtenberg Station for Q1 of ze current year.
Since I cannot confirm ze paid fines wizout a transfer copy to zis channel, I asked my superiors to get back to me, should somezing have went wrong.
I will contact you in Q2, should you have missed ze payment again.
I recommend paying in time or in advance to avoid furzer fines regarding §7.1..