' Wrote:By the way, you might want to edit into "Wahre Manner" instead of "Wirkliche Manner". "Wirklich" certainly is the translation of "Real", but it sounds strange in German - as "Wirklich" is more along the lines of "actual, existing".