I appreciate brevity for brevity’s sake. You clearly are a busy individual drowning under the responsibility of your post.
Now. I am going to assume there was some organisational mistake and you mistook my files for someone else’s when it came to the latest round of post recruitment processing. Do not be ashamed - we have all made organisational errs before. Judgement is a finicky nuance.
As a citizen of the crown I am within my domain to request full disclosure as to my rejection from the service of the Gallic Royal Navy, for the purpose of rectifying any err, any mischance, which may have resulted in my abandonment by a cause I hold more dear to me than I do my own mortality. If the Roi has need of the most unmannerly of conscripts, then it must find use for its own veterans, should it not?
With much defference,
Nadeau.
THE SYNDIC LEAGUES
(A co-operative of Rheinland's Shipping Unions, retired from a life of piracy.)