I think it's because the game engine doesn't support more than 3 or 4 light sources. When you have 2 it can also happen that you approach another light source (such as another player's source lights, the sun, or a high albedo planet that "reflects" light) and yours will start to glitch because the total exceeds what the game can handle.