Well, the Talarca isn't sold only on Honshu. Also somewhere where pirats can get it. My 0.02$ to that point.
On the price thingy:
I believe it costs more because it's kinda brand-new, while the Rheinland Cruiser is old. Very old. 80year war old. Old things normaly cost less than new things, aye?