Whenever a pilot or human being is ejected from a ship, they are ejected via a pod, as you'll see if you look at them close up. Therefor, demanding you to 'drop' them, rather than trade them over is perfectly acceptable. It's also a much safer alternative for the pirate in most circumstances.