I actually pointed out this error to kuraine (when he was writing the IDs) before .85 was released. Disappointing to see a sanction as a result of developer error.
The ID also says 'Cannot participate in any unlawful actions except against BMM, IMG and Miner ID pilots within the Omega systems'. If you'll note, in the Omegas there are no unlawful actions anyway. If that is where the incident took place, then the attack was in Roleplay, justified and technically not contravening the ID ruling. Your opening statement Agmen, that Daumann and Kruger are allies, thus display of lack of knowledge, arguably from Boss aswell, makes this even more questionable. We're punishing valid RP now? What happened to 'spirit of the rules'? The IDs were put in place to discourage ooRP actions, not punish warranted ones, be sensible.
As a former Kruger leader, and pointing out this error a long time ago, I consider myself related to the sanction, albeit in a minor fashion.