We apologize for the inconvenience caused by the sudden announcement, even though it has been made six days ago, we truly are saddened to see you had to turn a shipment around just yesterday.
If you wish to be compensated for the loss of profit you suffered yesterday, please state the callsign of the transport vessel in question as well as the amount of cargo it was to carry, I will arrange a necessary sum of cash to be transferred to your account.
However, we still do not fully see why our trade partners are so concerned about the loss of partnership, the ban is as Admiral Voelkel said, only temporary and exceptions are permitted to be listed, if justified. Even so, the ban only applies to one or two goods.
If you continue to bring in H-Fuel, niobium and optronics, or preferably even intensify your shipments, we will be able to intensify production and the ban may be lifted earlier than scheduled. In the meantime, we can offer you two options:
You continue being paid in cash for the supply of goods and you return other goods, such as High-Temperature Alloys, luxury food, MOX or terraforming gases to Kusari, or we list Kishiro Technologies as a whole to the list of exceptions allowed to haul military material freely in and out of Rheinland, in exchange for making scheduled deliveries to Battleship Westfalen, where the defense of Hamburg is organized. The latter of course, will also result in Kishiro obtaining monopoly in Kusari, regarding the export of Rheinland-originated military material.
I trust you as a responsible leader can make that decision, mein Herr. The involvement of the Kusari government is something we deem unnecessary, as Kusari's military successes are not as crucially influenced by receiving Rheinland-manufactured military vehicles as... that of some other Houses. Whichever decision you may pick, note that you needn't think on a long-term, if the regulation achieves its purpose.