Incoming Transmission
Comm ID: Nicholas Barnes
Origin: New London
Your client, being a first-time offender, has the option to pay a fine. The total amount would be fifteen million credits. Five for the illegal transportation of goods, five for disobeying a police order, and five for court fees.
If your client wishes to continue his trade into the northern Taus, I recommend petitioning for a license to transport goods across the Tau borders.
-Nicholas Barnes State Attorney, Bretonian Royal Courts