These terms are more than acceptable to my client. I would ask one further... favour of the Bretonian Government, perhaps a Public Service Announcement that will remind people of this particular law, and the correct procedure for being stopped by members of the Constabulary?
Now as for the Trade License through the Tau Systems, my clients are very interested in securing this as it will prevent further misunderstandings, and still allow us to do the vital humanitarian efforts with refugees, and to bring much needed supplies to the front lines.
Please consider this a formal application for such a License. We are happy to meet any terms you stipulate.