Strange Jump Hole Infocard

[Klaw117]

I'm not sure if anyone else has noticed this before. In almost all the jump hole infocards, you see a warning message like this:



However, there are a few (I've seen two so far) jump holes that have this infocard:



Have anyone else noticed this before? Judging by the names "Valhalla Research" (most likely Ageira Technologies) and "Monument Engineering" (most likely Deep Space Engineering), it looks like this was leftover from development like the Outcast rumors about the eight sleeper ships. It also points to direct evidence that jump holes have a tendency to kill you or transport you to some distant area of space. Now I'm wondering if it would be possible to tweak the jump holes a bit so that traveling inside of them actually presents some sort of danger to the pilot.

---

Carlos Rivera: Corsair Brotherhood Pirate - Retired, shifted to Tripoli Shipyard's Research and Development engineering teams
Anthony Cameron: Guild Core Bounty Hunter - Killed in Action, committed suicide after being trapped in Omicron Minor following its destruction
Juan Ruiz: Outcast Ghost of Razgriz Pirate - Killed in Action, killed by the Sirius Coalition Revolutionary Army during Bretonian piracy raid
Michael Winchester: Liberty Security Force Agent - Missing in Action, likely killed during Rheinland espionage mission or trapped in Rheinland Space
Eric McCormick: Order Pilot - Retired, shifted to planetside training of new recruits

Liberty and Nomad Backstory, Very interesting - read it!