As far as people having problems with Jump Gate weapons... these are pulse weapons, right? So at worst, they're just going to take down your shields..not just insta-kill your ship, right?
And if this helps force pirates to be a bit more creative, then I say that's great. Pirates shouldn't be able to sit idly by such an important structure as a jump gate and not get noticed.