This has now occurred twice, as one can see - once to my [LN] character, once to my BHG| character - both times while fighting Sabre pilots, and, to make it even worse, both times right before my opponent(s) were about to go down. According to those I asked about this particular error, it's triggered by a particular mode of fighting, some form of maneuver or turn one can direct one's fighter into. Well, golly gee, is the server taking offense at how I fly? Apparently, Zapp, for one, has encountered the same problem.
Severely annoyed and put out about this; it has got to be possible to prevent the server from screwing up to such an impressively large degree. It's completely ruined what I was busy with, not once, but twice now, and it will most likely do so again in future. Heartfeltly requesting that this please be fixed. It's irritating, being victimized by this bug. Really fantastically great to know I can't even -fly fighters- and -take part in fights- any longer without fear of being hit by Cannon's misguided dove from above.