Okay, this bug is not a special case because I always get it, sometimes my scanner can detect the players from 70km away ( and no it is not a lag ) and sometimes it can clone the players.
I should also note that this bug ONLY happends in Zeta>Delta hole ( right after you come out from the slip-stream)