Since the server does not work, I use the time to also briefly introduce myself.
My name is Peter from Germany, 56 years old. I used to play freelancers, and a few days ago I found my old original CD ^ ^
Well, and now I'm with you.
I've probably forgotten a lot, but life as a pilot in the Sirius sector is still fun.
At the moment, I have several chars and I'm trying to figure out which player faction I would like to join.
If you see somewhere in the Rhineland or in the Liberty room a freighter, which can be shattered rather than pay, since lenient, I do not know better ^ ^
Hey there dude! Welcome to Discovery Freelancer! Make sure you read the server rules, mining guide, and so on! There are plenty of people who would help ya with explaining how stuff rolls around here!
Welcome to the hotel Disco
There are voices down the Flood-ridor
though you heard them say:
"You can sign in anytime you like
But you can never leave"
*guitar solo*
Thank you for the welcome. I'm still working on the translation of the server rules, but I'm making good progress.
Hopefully, my skills as a pilot works so well
If nothing else works, you can always ask people to help you understand the server rules. A big part of the community here is actually german or living in germany, so many of us know how to translate it. The server language is english though, so try to always write english with people here.